feat(app): no sesssions empty state (#33315)

packages/app/src/i18n/en.ts

@@ -595,8 +595,8 @@ export const dict = {
   "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Search sessions in {{scope}}",
   "home.sessions.search.sessions": "Sessions",
   "home.sessions.search.noResults": "No sessions found for {{query}}",
-  "home.sessions.empty": "No sessions found",
-  "home.sessions.empty.description": "Start a new session for this project",
+  "home.sessions.empty": "Nothing here yet",
+  "home.sessions.empty.description": "Create a session to get started",
   "home.sessions.group.today": "Today",
   "home.sessions.group.yesterday": "Yesterday",
   "home.sessions.group.older": "Older",