fix(docs): locale translations for nav elements and headings
This commit is contained in:
Adam
@@ -15,9 +15,9 @@ En savoir plus sur [fournisseurs](/docs/providers).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Sélectionnez un modèle
|
||||
## Sélection d'un modèle
|
||||
|
||||
Une fois que vous avez configuré votre fournisseur, vous pouvez sélectionner le modèle souhaité en tapant :
|
||||
Une fois que vous avez configuré votre fournisseur, vous pouvez sélectionner le modèle souhaité en tapant :
|
||||
|
||||
```bash frame="none"
|
||||
/models
|
||||
@@ -37,8 +37,8 @@ Cependant, seuls quelques-uns d’entre eux savent à la fois générer du code
|
||||
|
||||
Voici plusieurs modèles qui fonctionnent bien avec OpenCode, sans ordre particulier. (Cette liste n’est pas exhaustive et n’est pas nécessairement à jour) :
|
||||
|
||||
- GPT 5.2
|
||||
- Codex GPT 5.1
|
||||
- GPT 5.2
|
||||
- Codex GPT 5.1
|
||||
- Claude Opus 4.5
|
||||
- Claude Sonnet 4.5
|
||||
- Minimax M2.1
|
||||
@@ -48,8 +48,7 @@ Voici plusieurs modèles qui fonctionnent bien avec OpenCode, sans ordre particu
|
||||
|
||||
## Définir une valeur par défaut
|
||||
|
||||
Pour définir l'un d'entre eux comme modèle par défaut, vous pouvez définir la clé `model` dans votre
|
||||
OpenCode configuration.
|
||||
Pour définir l'un d'entre eux comme modèle par défaut, vous pouvez définir la clé `model` dans votre configuration OpenCode.
|
||||
|
||||
```json title="opencode.json" {3}
|
||||
{
|
||||
@@ -64,7 +63,7 @@ Si vous avez configuré un [fournisseur personnalisé](/docs/providers#custom),
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configurer les modèles
|
||||
## Configuration des modèles
|
||||
|
||||
Vous pouvez configurer globalement les options d'un modèle via le fichier config.
|
||||
|
||||
@@ -100,12 +99,12 @@ Vous pouvez configurer globalement les options d'un modèle via le fichier confi
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Ici, nous configurons les paramètres globaux pour deux modèles intégrés : `gpt-5` lorsqu'il est accessible via le fournisseur `openai` et `claude-sonnet-4-20250514` lorsqu'il est accessible via le fournisseur `anthropic`.
|
||||
Ici, nous configurons les paramètres globaux pour deux modèles intégrés : `gpt-5` lorsqu'il est accessible via le fournisseur `openai` et `claude-sonnet-4-20250514` lorsqu'il est accessible via le fournisseur `anthropic`.
|
||||
Les noms du fournisseur intégré et des modèles peuvent être trouvés sur [Models.dev](https://models.dev).
|
||||
|
||||
Vous pouvez également configurer ces options pour tous les agents que vous utilisez. La configuration de l'agent remplace ici toutes les options globales. [En savoir plus](/docs/agents/#additional).
|
||||
|
||||
Vous pouvez également définir des variantes personnalisées qui étendent celles intégrées. Les variantes vous permettent de configurer différents paramètres pour le même modèle sans créer d'entrées en double :
|
||||
Vous pouvez également définir des variantes personnalisées qui étendent celles intégrées. Les variantes vous permettent de configurer différents paramètres pour le même modèle sans créer d'entrées en double :
|
||||
|
||||
```jsonc title="opencode.jsonc" {6-21}
|
||||
{
|
||||
@@ -139,30 +138,30 @@ Vous pouvez également définir des variantes personnalisées qui étendent cell
|
||||
|
||||
De nombreux modèles prennent en charge plusieurs variantes avec différentes configurations. OpenCode est livré avec des variantes par défaut intégrées pour les fournisseurs populaires.
|
||||
|
||||
### Built-in variants
|
||||
### Variantes intégrées
|
||||
|
||||
OpenCode est livré avec des variantes par défaut pour de nombreux fournisseurs :
|
||||
|
||||
**Anthropic** :
|
||||
**Anthropic** :
|
||||
|
||||
- `high` - Budget de réflexion élevé (par défaut)
|
||||
- `max` - Budget de réflexion maximum
|
||||
|
||||
**OpenAI** :
|
||||
**OpenAI** :
|
||||
|
||||
Varie selon le modèle mais en gros :
|
||||
Varie selon le modèle mais en gros :
|
||||
|
||||
- `none` - Aucun raisonnement
|
||||
- `minimal` - Effort de raisonnement minimal
|
||||
- `low` - Faible effort de raisonnement
|
||||
- `medium` - Effort de raisonnement moyen
|
||||
- `high` – Effort de raisonnement élevé
|
||||
- `high` – Effort de raisonnement élevé
|
||||
- `xhigh` - Effort de raisonnement très élevé
|
||||
|
||||
**Google**:
|
||||
|
||||
- `low` – Budget d'effort/jetons réduit
|
||||
- `high` – Budget d'effort/de jetons plus élevé
|
||||
- `low` – Budget d'effort/jetons réduit
|
||||
- `high` – Budget d'effort/de jetons plus élevé
|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
Cette liste n'est pas exhaustive. De nombreux autres fournisseurs ont également des paramètres par défaut intégrés.
|
||||
@@ -170,7 +169,7 @@ Cette liste n'est pas exhaustive. De nombreux autres fournisseurs ont également
|
||||
|
||||
### Variantes personnalisées
|
||||
|
||||
Vous pouvez remplacer les variantes existantes ou ajouter les vôtres :
|
||||
Vous pouvez remplacer les variantes existantes ou ajouter les vôtres :
|
||||
|
||||
```jsonc title="opencode.jsonc" {7-18}
|
||||
{
|
||||
@@ -195,7 +194,7 @@ Vous pouvez remplacer les variantes existantes ou ajouter les vôtres :
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Cycle variants
|
||||
### Cycle des variantes
|
||||
|
||||
Utilisez le raccourci clavier `variant_cycle` pour basculer rapidement entre les variantes. [En savoir plus](/docs/keybinds).
|
||||
|
||||
@@ -203,9 +202,9 @@ Utilisez le raccourci clavier `variant_cycle` pour basculer rapidement entre les
|
||||
|
||||
## Chargement des modèles
|
||||
|
||||
Lorsque OpenCode démarre, il recherche les modèles dans l'ordre de priorité suivant :
|
||||
Lorsque OpenCode démarre, il recherche les modèles dans l'ordre de priorité suivant :
|
||||
|
||||
1. L'indicateur de ligne de commande `--model` ou `-m`. Le format est le même que dans le fichier de configuration : `provider_id/model_id`.
|
||||
1. Le flag de ligne de commande `--model` ou `-m`. Le format est le même que dans le fichier de configuration : `provider_id/model_id`.
|
||||
|
||||
2. La liste des modèles dans la configuration OpenCode.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user