experiment: better web picker using @pierre/tree (#31208)

packages/app/src/i18n/ko.ts

@@ -280,6 +280,11 @@ export const dict = {
   "dialog.fork.empty": "분기할 메시지 없음",
   "dialog.directory.search.placeholder": "폴더 검색",
   "dialog.directory.empty": "폴더 없음",
+  "dialog.directory.action.selectFile": "파일 선택",
+  "dialog.directory.action.selectFolder": "폴더 선택",
+  "dialog.directory.root": "루트",
+  "dialog.directory.parent": "상위 폴더",
+  "dialog.directory.readError": "이 폴더를 읽을 수 없습니다",
   "dialog.server.title": "서버",
   "dialog.server.description": "이 앱이 연결할 OpenCode 서버를 전환합니다.",
   "dialog.server.search.placeholder": "서버 검색",